NEW YORK STATE OF MIND

Urwerk ฉลองครบรอบ 20 ปีของแบรนด์ด้วยนาฬิกา UR-105 CT Streamliner
WORDS: RUCKDEE CHOTJINDA

เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเรามีภาพเรือนจริงของ Urwerk UR-105 CT Streamliner ใหม่มาอวดคุณทาง Facebook และ Instagram ของเราไปแล้ว วันนี้จึงขอโชว์ภาพอย่างเป็นทางการบ้าง มีทั้งรุ่น Black ด้านบนและรุ่น Iron ด้านล่าง นาฬิกาตัวเรือนไทเทเนียมนี้ออกมาเพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีของแบรนด์ จุดเด่นอยู่ที่ฝาครอบสเตนเลสสตีลที่เปิดขึ้นได้เพื่อเผยให้เห็นกลไกบอกเวลาแบบวานเดอริ่งอาวที่อยู่ด้านล่าง ประกอบด้วยจานหมุนสี่จาน แต่ละจานมีตัวเลขชั่วโมงสามตัวเลขอยู่ ในแต่ละขณะนั้นจะมีอยู่หนึ่งจานที่เข้าเทียบกับสเกลนาทีด้วยตัวเลขชั่วโมงปัจจุบันเพื่อบอกเวลา จนกระทั่งจบชั่วโมงนั้นแล้วอีกจานหนึ่งที่มีตัวเลขของชั่วโมงต่อไปจะเข้าทำหน้าที่แทนจากจุดเริ่มต้นของสเกลนาที ระบบบอกเวลาแบบวานเดอริ่งอาวนี้พบได้ในนาฬิกา Urwerk เกือบทุกรุ่นและถือว่าเป็นซิกเนเจอร์หนึ่งของแบรนด์เลยทีเดียว

แต่ที่มีเฉพาะในรุ่นนี้ก็คือลายร่องแนวตั้งที่อยู่บนฝาครอบซึ่งชวนให้นึกถึงตึกระฟ้าต่างๆ แห่งมหานครนิวยอร์ค อันเป็นสถานที่ซึ่งผู้ก่อตั้งแบรนด์ทั้งสองได้หารือและวางแผนธุรกิจร่วมกัน ทำให้ Urwerk เป็นแบรนด์ที่แข็งแกร่งจนถึงวันนี้ นาฬิกา UR-105 CT Streamliner ใช้เครื่องออโต้รุ่น UR5.03 ซึ่งมีกำลังลานสำรองนาน 48 ชั่วโมง ทั้งแบบสีดำและสีเงินผลิตเป็นจำนวนจำกัดแบบละ 50 เรือน ราคาเท่ากัน 2,873,000 บาท

——————–

We showed you last week a few live pics of the new Urwerk UR-105 CT Streamliner watch on our Facebook and Instagram. Here are the official images for both the “Black” version above and the “Iron” version below. The titanium watch celebrates the 20th anniversary of Urwerk. It is distinctive for having a stainless steel cover that lifts up to reveal the wandering hour mechanism below. Four satellites carrying three hour numerals each take turn to indicate the hour. At any given moment, one of them would be travelling along the minute scale with the current hour number to indicate the time. Upon the end of its duty, the next one with the appropriate hour numeral takes over. The wandering hour time display goes on like this – it is one of the signatures Urwerk is known for over the years.

More specific to this particular model are the long vertical grooves on the cover which remind one of the skyscrapers in New York: the metropolis where the brand’s two founders had the meeting which shaped Urwerk into what it is today. Its UR5.03 movement that powers the watch is a self-winding calibre with 48 hours of power reserve. The UR-105 CT Streamliner watch is limited to 50 units per variation. Retail price in Thailand is 2,873,000 Baht.

By |2017-09-17T16:58:46+00:00September 19th, 2017|Highlights|0 Comments

About the Author: