FILLING THE BLANK

นาฬิกาเวิลด์ไทม์รุ่นใหม่ในคอลเลคชั่น Jaeger-LeCoultre Polaris
TEXT: RUCKDEE CHOTJINDA

เมื่อตอนที่มีการเปิดตัวคอลเลคชั่น Jaeger-LeCoultre Polaris ที่งาน SIHH 2018 นั้นเราก็คิดว่ามีอะไรบางอย่างขาดหายไปอยู่ นั่นก็คือนาฬิกาที่สามารถบอกเวลาประเทศที่สองได้แบบง่ายๆ พอคิดได้เช่นนั้นไม่นานแบรนด์ระดับใหญ่ยักษ์จากเลอซองทีเยร์แบรนด์นี้ก็ปล่อย Polaris Geographic WT ตามออกมาเลยเป็นลิมิเต็ดเอดิชั่นจำนวน 250 เรือนสำหรับขายผ่านบูติคเท่านั้น

ผู้ที่ติดตาม Jaeger-LeCoultre มาโดยตลอดจะคุ้นเคยกับชื่อ Geographic ดี เพราะเป็นดีไซน์ที่มีปรากฏอยู่ในหลายคอลเลคชั่น จุดเด่นของ Geographic คือการบอกเวลาในประเทศที่สองด้วยหน้าปัดขนาดเล็กที่ตำแหน่งหกนาฬิกา ปกติจะมีหน้าต่างชื่อเมืองอยู่ติดกันด้วย แต่ในครั้งนี้ไม่มีหน้าต่างที่ว่าเพราะยกพื้นที่ให้กับคอมพลิเคชั่นทั้งสองแทนนั่นเวิลด์ไทม์ตามอักษร WT ในชื่อรุ่น การแบ่งพื้นที่หน้าปัดดูลงตัวและน่าสนใจด้วยการทำวงแหวนชื่อเมืองให้เป็นสีดำ ในขณะที่พื้นที่วงกลมตรงกลางนั้นเป็นสีน้ำเงินเข้มเพื่อให้ดูตัดกันแบบเบาๆ และเมื่อมองใกล้ๆ ก็จะเห็นว่าพื้นผิวโดยทั่วไปของหน้าปัดสีน้ำเงินมีลวดลายแบบเกรนในขณะที่หน้าปัดย่อยสำหรับประเทศที่สอง วันที่และกำลังลานสำรองนั้นใช้ลวดลายแบบวงกลมซ้อนกันจากจุดศูนย์กลางแล้วแผ่ออกไปจนถึงรอบนอกสุด สำหรับรายละเอียดอื่นๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของ Polaris นั้นยังอยู่ครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นตัวเลขในฟอนท์แบบที่คุ้นตาและหลักชั่วโมงทรงสี่เหลี่ยมคางหมู

แม้ว่านาฬิกาเครื่องออโต้รุ่นนี้จะมีคอมพลิเคชั่นทั้งสองดังกล่าว แต่ตัวเรือนขนาด 42 มม. นี้ก็หนาเพียง 11.54 มม. เท่านั้นจึงสวมใส่สะดวกด้วยสายหนังจระเข้สีดำ เดี๋ยวพอขายชุด 250 เรือนนี้เสร็จแล้วถ้า Jaeger-LeCoultre จะเลือกทำรุ่นที่บอกเวลาสองประเทศแบบง่ายๆ ต่อไปก็คงจะเป็นการดีไม่น้อย ขอแบบที่มีเข็ม 24 ชั่วโมงธรรมดาก็พอ แล้วตั้งราคาไว้ที่ตรงกลางระหว่าง Polaris Date กับ Polaris Chronograph เป็นอันลงตัว

————————————————–

Just when we thought the Jaeger-LeCoultre Polaris collection was missing a dual time watch, the Grande Maison of Le Sentier quickly filled the blank left by their SIHH 2018 release with a new boutique-only limited edition of 250 pieces under the model name Polaris Geographic WT.

Astute followers of Jaeger-LeCoultre know what to expect when “Geographic” comprises part of a watch’s name. A geographic model is one where a second time zone is indicated by way of a small dial above the six o’clock position. It is typically annexed by a city selector window; in this case, that has been omitted to make way for the second complication: the world time, which is denoted by “WT” in the model name. The subtle contrast between the black city ring and the dark blue dial gives the circular theatre depth and a measure of liveliness. Look closer and one will see that the general surface of the blue section is grained, while the subdials for the second time zone, date and power reserve all share the same pattern of fine concentric rings. The basic elements that make a Polaris what it is are intact in the form of distinctive numerals and trapezoidal markers.

Despite the complications gracing this self-winding watch, its 42 mm case measures only 11.54 mm in thickness, making it pretty much wearable on the black alligator leather strap. Now, once all 250 pieces have found an owner, we will be interested to see if the manufacture will just make a simple dual time watch with a regular 24-hour hand, and price it above the Polaris Date but below the Polaris Chronograph – that would work like a charm, too.

By |2018-08-22T09:04:00+00:00August 22nd, 2018|Highlights|0 Comments

About the Author: